🌟 소식이 깡통이다

1. (속된 말로) 사정이나 상황을 전혀 모르고 있다.

1. NEWS IS A CAN: (slang) To have no idea of what is going on.

🗣️ 용례:

바쁘다 보니 친구들이 어떻게 살고 있는지도 모를 정도로 나는 소식이 깡통이다.
I'm so busy that i don't even know how my friends are living.
♔ 어떻게 그걸 모를 수가 있어요?
How could you not know that?
♕ 제가 소식이 깡통이라서 원래 세상일에 대해 잘 몰라요.
I don't know much about the world because i'm a tin can.

소식이 깡통이다: news is a can,消息が缶だ。全く知らない,La nouvelle est une boîte métallique,la noticia es una lata,لا يعرف أي خبر,огт сураг ажиггүй, сураг чимээгүй таг,mù thông tin, mù tin tức,(ป.ต.)ไม่รู้ข่าวคราวใด ๆ เลย ; ไม่รู้เรื่องเลย, ไม่รู้ข่าวคราวเลย,,,闭塞,

💕시작 소식이깡통이다 🌾끝

시작 소

소 끝

시작 식

식 끝

시작 이

이 끝

시작 깡

깡 끝

시작 통

통 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직장 생활 (197) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교육 (151) • 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 식문화 (104) • 예술 (76) • 길찾기 (20) • 심리 (365) • 공공기관 이용하기 (59) • 한국의 문학 (23) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 문화 비교하기 (47) • 공연과 감상 (52) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 종교 (43) • 주말 및 휴가 (47) • 여행 (98) • 인간관계 (255) • 주거 생활 (48) • 개인 정보 교환하기 (46) • 경제·경영 (273) • 감정, 기분 표현하기 (191)